EL XUGU.
NOTICIAS RELACIONADAS
-
05/04/2018 12:02:34
Puente de mayo Floración de los Manzanos en la Comarca de la Sidra -
02/02/2018 19:47:02
Información sobre Ayudas Leader -
18/01/2018 23:20:13
La Comarca de la Sidra protagonista en FITUR

Publicada por PARDO el 21/04/2017 10:41:27
Sobre tradiciones populares y todo eso...
EL “XUGU”
Y nunca mejor dicho…
A ver…
Que como esto de la mecanización esa, es cosa de hace unos años, pero no tantos como se creen, vamos a tratar aquí hoy del medio de transporte rural más común hasta hace cuatro días en nuestras parroquias, que no era otro que el carru y les vaques (Los Gües, para cosas mayores y eso a lo sumo).
El carru (ya no del país) contaba con motor animal – y nunca mejor dicho – ya que les vaques, o los gües, se sujetaban al cabezón (Se uncían) por la cabeza a través de un ancestral instrumento (Emblema ya de los Reyes Católicos, no deben olvidarlo) que sobrevivió hasta hace cuatro días: El Xugu (Yugo en cristiano).
El instrumento iba unido a los cuernos de les vaques por unas correas de cuero llamadas “cornales”. Cornales – cuernos (de vaca, digo) nada más lógico.
El xugu, estaba formado por dos arcos semicirculares donde metían la cabeza les vaques, llamados gamelles o camesones, según la zona.
En la parte de arriba y en el centro se encuentra la sobera o escotadura, que era por donde se quedaba sujetu el xugu al cabezón mediante otra correa de cuero algo más corta llamada “Sobeu”
Los entrantes y salientes laterales se llamaban cañuelos y servían para amarrar la cabeza del animal protegida por una melena de cuero o de lana de oveja que le cubría la cabeza del agua y del sol a la vez que servía de protección para que el xugu no le hiciera daño en la testuz.
Este artilugio (especie de melena) se llamaba “mullida” y llevaba unos flequillos o mosqueras para impedir que las moscas se acercaran a los ojos de las vacas y las molestaran.
Enganchábase con este artilugio además del carru que era lo más común, todos los demás aperos de labranza al uso; el llabiegu, la gradia, el sechoriu, la sembradora, o lo que fuera.
El xugu era de madera, claro, y por norma general si podía ser por razones obvias de fresnu, que era la más resistente, pues soportaba toda la fuerza del tiro.
En lo que a la etnografía popular se refiere, también en el acervo popular se denominaba y aún se denomina en nuestras aldeas “Xugu” al anillo de casado, no sé si tendrá algo que ver…
¡Es que esto de la antropología y demás establece cada parámetro como diría uno con estudios, que vaya por Dios…!
Bueno, pues ahí tienen un xugu de fresnu, unes mullides y una hermosísima semeya de Otto Wunderlich del año 1932 de unes vaques “uncíes” en la parroquia de La Isla en Colunga al estilo tradicional.
También en El Búscolu
23/04/2018 21:23:04
Se celebrará el próximo sábado 28 de Abril en el Polideportivo municipal Javier Hernanz.
23/04/2018 17:35:01
El Gobierno de Asturias y la multinacional alemana Phoenix Contact, especializada en electrotecnia y automatización, colaborarán en la ejecución de acciones divulgativas y proyectos singulares de movilidad eléctrica. Así lo recoge el acuerdo de intenciones que el titular de Empleo, Industria y Turismo, Isaac Pola, y el consejero delegado de la empresa, Frank Stührenberg, han firmado hoy en Hannover, en el marco de la feria industrial Hannover Messe, a la que Asturias asiste, por primera vez, con un estand propio.
23/04/2018 15:05:03
La 39ª edición de la Selmana de les Lletres Asturianes dará protagonismo a la literatura infantil y juvenil con el objetivo de fomentar el hábito de la lectura en asturiano y gallego-asturiano entre los más jóvenes. Desde el próximo viernes, 27 de abril, y hasta el 8 de mayo se desarrollarán en nueve concejos más de una veintena de actividades entre talleres, exposiciones, homenajes, presentaciones de libros, lecturas públicas, certámenes literarios, encuentros escolares, entregas de premios, visitas guiadas, conciertos y representaciones teatrales, entre otras.
23/04/2018 10:35:01
Oblanca: “En vez de limitar la velocidad en una autovía llana y recta entre León y Benavente, lo que necesita la A-66 es una reparación urgente del pésimo estado de la calzada”
23/04/2018 09:05:01
El Gobierno de Asturias impulsa una nueva línea de cooperación al desarrollo específica para fomentar el empoderamiento de las mujeres y la promoción y defensa de sus derechos, dotada con 120.000 euros. La convocatoria va dirigida a oenegés del Principado que desarrollan proyectos con organizaciones de mujeres en los países donde trabajan y que tienen entre sus principales objetivos impulsar la igualdad de género.
23/04/2018 21:25:12
En el último Pleno Municipal del 4 de abril de 2018 se presentó la liquidación del presupuesto del 2017.Este informe de la Intervención municipal pone de manifiesto el grado de ejecución de todas las partidas reflejadas en los presupuestos.
23/04/2018 21:21:33
El sábado 21 de Abril se celebró en el Polideportivo de Riaño (Langreo) el Campeonato de Asturias de Karate Tradicional organizado por la Federación Asturiana de Karate en las modalidades de: Kata Individual, Kata Dúo y Kobudo Bo.
23/04/2018 17:05:01
Asturias acogerá a partir de mañana una reunión informal de directores generales con competencias en el ámbito de la dependencia en la que analizarán un nuevo modelo de prestación económica para el caso de los cuidados en el entorno familiar, un apoyo fundamental para que las personas dependientes permanezcan en sus domicilios y que debe adaptarse a las nuevas realidades sociales. Asimismo, avanzarán en la definición y regulación de la figura del asistente personal, una de las principales demandas de las personas con discapacidad para llevar una vida más independiente.
23/04/2018 15:05:01
El Consorcio de Transportes de Asturias (CTA) ha estrenado hoy un nuevo método que permite a los usuarios comprar sus viajes a través de la página web www.consorcioasturias.com o la aplicación del CTA (disponible en Google Play) y, pasadas dos horas, recargar las tarjetas automáticamente a bordo del autobús, al mismo tiempo que se validan. Este nuevo procedimiento pretende facilitar y acercar al usuario la compra de abonos y bonos 10.
23/04/2018 09:05:03
La red de bibliotecas públicas del Principado de Asturias contabilizó el pasado año 2.863.949 visitantes, realizó 1.153.057 préstamos y experimentó aumentos tanto en el número de socios como en la gestión de contenidos digitales.