Noticies N´Asturianu

Taller d asturianu en Bimenes

Redacción Búscolu

El Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra, en collaboración col conceyu de Bimenes, abre plazu d'inscripción pa un nuevu taller d'asturianu que se va impartir na casa la cultura de Martimporra tolos martes, de 18:00 a 20:30, ente'l 13 d'ochobre y el 22 d'avientu, con posibilidá d'aumentar el so llargor si l'alumnáu tuviere interesáu.

Las asociaciones Faceira e Iniciativa pol Asturianu ponen en marcha la campaña #FalamosIgual para concienciar sobre la unidad lingüística asturleonesa

Redacción Búscolu

La campaña quier dar un mayor conocencia social de la realidá llingüística común ente Asturies y Llión.

Iniciativa pol Asturianu axunta a los partíos nel Día de les Lletres con una llectura de poemes

Redacción Búscolu

La organización pretende dar una imaxen d'unidá respecto al idioma con representantes de diferentes fuercies polítiques nun momentu tan complicáu. El presidente Barbón y diputaos y diputaes de PSOE, PP, Podemos, Ciudadanos, Izquierda Xunida y FORO participaren na iniciativa

Arranca’l Formientu En Casa Fest

Redacción Búscolu

Arranca’l #FormientuEnCasaFest, con actividaes diaries alredor de la cultura asturiana dende casa

Una tesis doctoral estudia la situación de la llingua asturiana nel Franquismu

Redacción Búscolu

El periodista y profesor Inaciu Galán ye l’autor d’esta tesis que va defendese’l martes 21 de xineru na Universidá d’Uviéu UVIÉU 17/01/2020. El periodista y profesor Inaciu Galán va defender esti martes 21 de xineru a les 11 hores la so tesis, «La llingua asturiana nel Franquismu», un trabayu escritu íntegramente n’asturianu y que va presentase tamién énte’l tribunal nesti idioma.

Muerte del músicu Elías García

Redacción Búscolu

Iniciativa pol Asturianu llamenta la muerte del músicu Elías García, comprometíu col idioma y la cultura d’Asturies

Ruta de los Escolinos

Redacción Búscolu

Esti Martes, 18 de xunu, a les 11:30, presentarase nel I.E.S Peñamayor de Nava la guía de la "Ruta de los Escolinos" ellaborada pol alumnáu d'asturianu del centru, cola cordinación de la so profesora Jimena García.

"El resultáu electoral podría permitir una reforma estatutaria cola oficialidá y vamos trabayar por ello"

Redacción Búscolu

El presidente d’Iniciativa pol Asturianu, Inaciu Galán, celebró los resultaos d’esta nueche “como un momentu hestóricu pol que se lleva trabayando más de cuatro décades de llabor pol asturianu”

Iniciativa pol Asturianu felicita al Ayuntamiento de Uviéu por la aprobación de la toponimia

Redacción Búscolu

La entidá anima a facer presente la toponimia tradicional agora oficializada nel usu diariu de l’alministración.

PODEMOS Asturias - Lorena Gil: «La impronta feminista diba dexase ver nun Gobiernu de Podemos, tanto a nivel autonómicu como municipal»

Redacción Búscolu

La cabezalera de la llista del partíu moráu señaló que «celebramos la movilización del vienres, que de nueves supunxo una xornada histórica dempués del fitu del 8M anterior. Celebramos les decenes de miles de muyeres y homes qu’acompañaron la llucha pola igualdá, fue un gritu asordecedor peles cais de Xixón y tamién nes concentraciones qu’hubo en diferentes llugares d’Asturies». Dirixóse n’especial a la patronal, porque «ayeri conocíemos esi informe que presentaba la CEOE xustificando la brecha salarial poles diferencies nes habilidaes non cognitives de les muyeres, por exemplu. La llucha pola desigualdá ye un problema de primer orde y queremos conocer cuáles son les midíes concretes que l’empresariáu asturiano va aplicar pa tratar d’atayar esa desigualdá que vivimos nel mercáu llaboral».

Presentación del poemariu Aire, fuego y deseo deJuan Carlos Hoyuelos

Redacción Búscolu

Iniciativa pol Asturianu entama en comuña cola Academia de la Llingua Asturiana, la presentación y llectura del poemariu ‘’Aire, fuego y deseo’’.

El Teixu presenta esti vienres en Tinéu el mapa cola toponimia tradicional del conceyu

Redacción Búscolu

El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa presenta esti vienres 25 de xineiru’l primer númaru de la su colección Cartografía toponímica del espaciu lingüísticu asturllionés: un mapa de Tinéu que representa los nombres tradicionales de tódolos ??ugares ya brañas del conceyu, recoyíos directamente n’encuestas a los vecinos, amás de datos d’oronimia ya hidronimia. La presentación vei facese a las 19:30 horas na Sala d’Actos de la Oficina de Turismu (Plaza’l Fontán, 22).

Laura Marcos nel taller de llectura n'asturianu de Nava

Redacción Búscolu

Los talleres de llectura n'asturianu de la Comarca de la Sidra, qu'entama'l Serviciu de Normalización Llingüística de la mesma, acueyen esti xueves, 27 de setiembre, a les 19:30 hores, a l'autora mierense Laura Marcos, nun alcuentru que xirará al rodiu del so primer volume de relatos, 'Cuentos de ser y tar', nel que recueye una colección de relatos de temática variada y gran rigor llingüísticu y estilísticu colos que resultó premiada en dellos concursos. Laura Marcos (Mieres, 1982) ye llicenciada en filoloxía inglesa y especialista en filoloxía asturiana pola universidá d'Uviéu, y amás de na narrativa destaca pola so obra poética, parte de la cual ta recoyida na antoloxía 'La prueba del once. Poesía asturiana del sieglu XXI'.

Iniciativa pol Asturianu celebra que’l Consejo de la Juventud de España sofite la oficialidá del asturianu

Redacción Búscolu

A lo llargo de la nueche d’esti sábadu y dientro de la 21 Asamblea del Consejo de la Juventud de España (CJE), la entidad más importante de representación de les organizaciones de mocedá d’España, aprobóse con un sofitu del 78,25% una enmienda de sofitu a la oficialidá del asturianu per parte d’esta entidá. 

Iniciativa pol Asturianu denuncia que se ta manipulando cuando se diz que se prohiben escursiones a quien nun cursa asturianu nel CP Gesta

Redacción Búscolu

La organización amuesa la so solidaridá col colexu La Gesta d’Uviéu y defende que’l centru faga actividades propies pa l’asignatura de llingua asturiana como les fai n’otres materies

Iniciativa pol Asturianu felicita al Real Oviedo por el uso del asturiano en su página web

Redacción Búscolu

La organización quiere mostrar públicamente su agradecimiento por el uso normal del idioma Iniciativa pol Asturianu, desde la vocalía de deportes de la organización, quiere hacer pública su felicitación a la entidad azulona por el uso continuado del idioma de Asturias en su página web oficial.

Iniciativa pol Asturianu presenta la “Cerveza pol asturianu” nel Día Internacional de la llingua materna

Redacción Búscolu

La organización dio a conocer publicamente esti novedosu productu nuna rueda de prensa nel Conseyu de Mocedá de Xixón El pasáu martes 21, Día Internacional de la llingua materna, la organización Iniciativa pol Asturianu presentó en sociedá la “Cerveza pol Asturianu” col lema “La cerveza que-y presta a la to llingua”.

Celebramos el Día Internacional de la Llingua Materna con memes n'asturianu y gallego-asturianu

Redacción Búscolu

Iniciativa pol Asturianu celebra anguaño'l Día de la Llingua Materna afalando la creación de memes n'asturianu y gallego-asturianu pa participar nel llamáu "retu del meme na llingua materna", una iniciativa d'algame internacional de Rising Voices que tien como oxetivu espublizar la diversidá llingüística nes redes sociales. 

La escritora Mata Moni en Bimenes

Redacción Búscolu

Los alcuentros col autor de los Talleres de Llectura n'Asturianu de la Comarca de la Sidra acueyen pa esti próximu martes, 4 d'ochobre, a les 17:30 hores, un alcuentru cola autora Marta Mori, entamáu pol Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra en collaboración col conceyu de Bimenes y l'asociación de muyeres Ente Muyeres

Mercau de Ceceda (Nava)

Redacción Búscolu

Un añu mas el run run del Mercau de Cecea vese de llueñe.

En rempuesta a les quexes D´Otea, Hostelería y Turismo

Redacción Búscolu

Dende Darréu queremos desplicar l'únicu oxetivu de la nuesa actividá: sacar la cultura a la cai. Somos una organización de mozos y moces ensin ánimu de llucru que nun recibe sovención nenguna, polo qu'el chigre ye la única vía d'ingresos pa poder cubrir los gastos.

Charra: El conflictu llingüísticu n'Asturies

Redacción Búscolu

Les actividaes del DMR 2015 arranquen el xueves 8 d'ochobre nel uvieín Llar La Llegra (Cai El Postigu Baxu 40, Uviéu), con una charra-alderique a les 19:00 dedicada a falar y afondar alrodiu'l conflictu llingüísticu n'Asturies, que vien motivando tou un movimientu reivindicativu con yá décades de trayeutoria.

Desaparición placa a Mánfer de La LLera en Llangréu

Pressy

El PAS denuncia la desaparición de la placa homenaje al poeta Manuel d’Andrés, “Mánfer de la Llera”, en Llangréu.

Cursu d´Asturianu en Santolaya (Cabranes)

Redacción Búscolu

El Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la Sidra, en collaboración col Conceyu de Cabranes, entama pa esta seronda un cursín de llingua asturiana na Casa la cultura de Santolaya.

Iniciativa pol Asturianu felicita a alcaldes y diputados por el uso del asturiano

Redacción Búscolu

Estos díes felicitábemos a los y les conceyales que xuraron o prometieron el so cargu n'asturianu en más de 24 conceyos d'Asturies. Agora felicitamos tamién al nuevu alcalde de Bimenes, Aitor García Corte (Partíu Asturianista) y l'alcaldesa de Peñamellera Alta, Rosa Domínguez de Posada (Foro) tomaron posesión del so cargu n'asturianu. Ye un xestu que celebramos pero qu'esperamos que venga acompañáu de la toma de les midíes necesaries pa normalizar l'usu del asturianu nel ámbitu de los sos Conceyos.

Iniciativa pol Asturianu lamenta la pérdida de Yolanda Huergo y resalta su compromiso en defensa del idioma

Redacción Búscolu

Yolanda Huergo dedicó la so vida a la defensa de la llingua asturiana nel mundu de la cultura y de la política. En tolos ámbitos nos que taba presente defendía la oficialidá con bones pallabres y cola sonrisa

Iniciativa pol Asturianu traslada a Izquierda Xunida la importancia de la presencia del asturiano en los concejos

Redacción Búscolu

Iván Llera, presidente d’Iniciativa pol Asturianu, ya Inaciu Galán, vocal de rellaciones institucionales de la entidá, aconceyaron güei telemáticamente con Ángela Vallina, vocera parllamentaria d’Izquierda Xunida y con Víctor Suárez, responsable de política llingüística na dirección del partíu.

Inaciu Galán presenta'l so primer llibru de narrativa nel #FormientuEnCasaFest

Redacción Búscolu

«Cartes nel horru (y delles hestories más)» ye'l primer llibru de Cuatro Gotes Ediciones. Con él estrénase la colección Enriqueta González Rubín

El visitante impropiu: Alcuentro con Manuel García Menendez nos talleres de llectura n asturianu de Nava

Redacción Búscolu

Los alcuentros con autores de los Talleres de llectura n'asturianu de la Comarca de la Sidra acueyen el próximu xueves, 27 de Febreru, al novelista Manuel García Menéndez qu'aldericará colos llectores al rodiu de la so obra 'El visitante impropiu', ganadora de la 39 edición del premiu Maria Xosefa Xovellanos, una novela policiaca ambientada nel Uviéu del sieglu XIX. Manuel García Menéndez (Uviéu, 1962) ye llicenciáu n'Historia.

Falta de profesores d'asturianu

Redacción Búscolu

Iniciativa pol Asturianu denuncia la falta de profesoráu d’asturianu en, al menos, 7 centros educativos públicos y celebra l’incrementu de la demanda de l’asignatura ente l’alumnáu

Nava presenta la guía de la "Ruta de los Escolinos" preparada pol alumnáu del IES Peñamayor

Redacción Búscolu

Esti Martes, 18 de xunu, a les 11: 30, presentóse nel I.E.SPeñamayor de Nava la guía de la "Ruta de los Escolinos" ellaborada pol alumnáu d'asturianu del centru, cola cordinación de la so profesora Jimena García.

Iniciativa pol Asturianu collabora na organización d’un campamentu col asturianu como protagonista

Redacción Búscolu

El campamentu va celebrase del 7 al 14 de xunetu nel Albergue La Casona Amarilla, en Villamanín, Llión

Iniciativa abrió güei el plazu de matriculación p’apuntase a los nuevos cursos d’asturianu a distancia

Redacción Búscolu

Les inscripciones pueden facese na propia páxina web de la organización (www.iniciativapolasturianu.org). El plazu d’inscripción acaba el vienres 7 de xunu.

incumplimientu de la toponimia oficial na señalización de Siero

Redacción Búscolu

Iniciativa pol Asturianu presenta una quexa al Ayuntamientu de Siero y a la Conseyería d’Infraestructures pol incumplimientu de la toponimia oficial na señalización

Iniciativa pol Asturianu retoma los grupos de fala n’asturianu

Redacción Búscolu

Nesta ocasión ufiértense dos grupos con dos horarios estremaos, de mañana y de tarde, pa favorecer la participación.

Iniciativa pol Asturianu entama un concursu baxo’l títulu de #lamiollinguaye

Redacción Búscolu

L’asociación anima a la sociedá asturiana a participar na convocatoria p’amosar la estima al idioma

La plataforma de youtubers asturianos PlayPresta estrena esti martes un programa sobre´l campu asturianu

Redacción Búscolu

PlayPresta, que tien tolos sos programes n'asturianu, lleva dende finales de 2017 emitiendo y suma yá más de 400.000 espectadores acumulaos

Iniciativa pol Asturianu felicita a la Banda de Gaites Villaviciosa – El Gaitero pol usu del asturianu dientro del Festival Internacional de Gaites de Villaviciosa

Redacción Búscolu

Esti certame y munchos festivales d’esti tipu lleven teniendo presente a la llingua asturiana delles ediciones y son un escaparate pa facer ver a otros participantes de distintes zones d’Europa y d’España la llingua propia d’Asturies.

Última selmana de matrícula pal cursu de branu “Xestión cultural n’Asturies”

Redacción Búscolu

Esti mes d’agostu y dientro del programa de la Univerasidá Asturiana de Branu (UABRA), entamada pola Universidá d’Uviéu y l’Academia de la Llingua Asturiana, va celebrase’l cursu Xestión cultural n’Asturies: creando cultura a traviés de los medios, del 6 al 10 d’agostu de 2018 en Cangas del Narcea.

I Premiu de Relatos Curtios n`asturiano Xosé Caveda y Nava

Redacción Búscolu

El conceyu de Villaviciosa ta acabante de convocar el I Premiu de Relatos curtios n'asturianu Xosé Caveda y Nava. El premiu tien una dotación económica de 1.000 euros.

Iniciativa pol Asturianu denuncia’l tratamientu informativu de TPA al procesu d’oficialización de la toponimia de Salas

Redacción Búscolu

La organización reclama a la televisión pública d’Asturies que trate de da-y un enfoque positivu a esti drechu de los asturfalantes

Iniciativa pol Asturianu saca al mercado la Cerveza pol asturianu, la cerveza que-y presta a la to llingua

Redacción Búscolu

La organización saca al mercáu esti productu que pretende amestar la venta d’un productu de calidá cola collaboración nel trabayu polos drechos llingüísticos y la normalización de la llingua asturiana

Cursín d´Asturianu en Llastres

Redacción Búscolu

El Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca la Sidra, en collaboración col conceyu de Colunga, abre'l plazu d'inscripción pa un cursu básicu d'asturianu de 30 hores de llargor, que se va desenvolver del 25 d'ochobre al 20 d'avientu nel Centru Municipal El Piqueru, en Llastres, n'horariu de 17:00 a 19:00 hores.

Vanesa Gutiérrez nos talleres de llectura n'Asturianu de Bimenes

Redacción Búscolu

Los alcuentros col autor de los talleres de llectura n'asturianu de Bimenes, qu'entama'l Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca de la sidra en collaboración cola asociación de muyeres de Bimenes Ente Muyeres, acueyen esti próximu martes, 15 de marzu, a les 15:30 hores, nel centru social de Martimporra, a la poeta y periodista Vanesa Gutiérrez (Urbiés, 1980). 

Inaguración cursos d'asturianu 2015 #bable

Redacción Búscolu

Xixón acoge la inauguración de los Cursos d’Iniciativa pol Asturianu con más de 120 alumnos matriculados a lo largo de Asturies 

L'asturianu en Bucarest (Rumanía)

Redacción Búscolu

Iniciativa pol Asturianu participa en Bucarest en la Asamblea General de la Red Europea de Igualdad de Lenguas (ELEN)

Taller 'Pallabreru de la Naturaleza' Martimporra

Pressy

El taller ye de baldre y abiertu a toa aquella persona interesada, y nun siendo necesaria la inscripción previa.

Cursos asturianu en 15 conceyos

Redacción Búscolu

Iniciativa pol Asturianu abre la matrícula pal so nuevu y ambiciosu programa de cursos nuna quincena de llugares asturianos y en llinia.

Solidaridá col Cá Beleño y la música en vivo

Redacción Búscolu

D’aplicase esta llexislación del “Principado” apelligraríen tamién la tonada y los cancios de chigre. llexislación autonómica que se-y aplica al Cá Beleño ye de 2002, pero fasta la llegada de Somos al ayuntamientu uvieín enxamás nun fuera aplicada.

N'Ast agradez a Andecha Astur la so coherencia cola llingua asturiana

Redacción Búscolu

L'anuncia de qu'Andecha Astur cuntará con papeletes elleutorales n'asturianu nestes prósimes elleiciones supón una nuea espresión de compromisu y enfotu d'Andecha Astur pa cola llingua asturiana.