COSES DE LIBARDON...

Comentar

NOTICIAS RELACIONADAS

Cultura sidrera asturiana

COSES DE LIBARDON...

Publicada por PARDO el 08/04/2015 12:23:43

"Non hay mayor despreciu que non facer apreciu"

COSES DE LIBARDON…

Como muy bien dice nuestro rico refranero popular: “No hay mejor despreciu que non facer apreciu” y claro, el refranero siempre tiene razón, aquí no hace falta aplicar el artículo primero…

Viene esto a cuento porque la semana pasada sin ir más lejos, me comentaba un profesor de antropología que pasa sus vacaciones desde hace mucho por estos lares que era una pena que no hubiera nada escrito referente a nuestro rico acervo cultural desde hace más de un siglo – y se refería a la magnífica obra de D. Braulio Vigón - . Se han quedado ustedes ahí anclados – me comentaba – y al interesarme yo concretamente por los temas de su interés, me dice tan tranquilo que sobre “Antropología” no hay nada, pues ya se ha hartado de preguntar a troche y moche por ahí sin resultado…

Al responderle que si le suena el nombre de Alonso Zamora Vicente, noto cierta mirada sino de desprecio de cierta superioridad – esa que suele conceder no pocas veces la vitola de docente –

Pues claro, me responde, es uno de mis referentes básicos, un maestro… como, no.

Bien, le respondo… Pues sepa usted que D. Alonso pasó no pocas temporadas con su familia en Libardón, y fruto de esa convivencia y de su inquieto carácter es la magistral obra desconocida por Vd. por lo que veo

“Léxico rural asturiano : palabras y cosas de Libardón (Colunga) “

Nadie conoce tal cosa, me contesta, ninguna referencia me han dado de ella…

Quizá no haya preguntado usted en el lugar adecuado, le respondo…

Duda…

Pues no se…

Al darle indicaciones con pelos y señales, la sorpresa es mayúscula.

Y ¿Cómo es que nada se sabe de esa importantísima referencia?

Pues, eso ya lo ignoro, le digo, pero el caso no es único, ni se sabe de esa ni de otras muchas… no es nada raro.

No debiera de ser así, es una negligencia evidente…

Eso mismo opino yo, le contesto

Y ¿Cómo es que no hace usted nada? me espeta, así como culpándome a mi de la cosa…

Me callo. - en estos casos, es lo mejor, ya lo sé de otras veces -

Ni me molesto en aclararle que yo al menos, aunque puedo poco, hago lo que puedo… así que vamos al grano.

Autor: Zamora Vicente, Alonso
Título: Léxico rural asturiano : palabras y cosas de Libardón (Colunga) / por Alonso Zamora Vicente
Publicación: Alicante : Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2002
Publicación original: [Granada], Universidad de Granada, 1953.
Notas de reproducción original: Edición digital basada en la de [Granada], Universidad de Granada, 1953.
Portal: Alonso Zamora Vicente
Encabezamiento de materia:
• Español (Lengua) -- Dialectos -- Asturias
CDU:
• 811.134.2(460.12)'282.2
Forma/género: [Estudio crítico]
Idioma: español
URI: http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc7d2t5

Es un documento gráfico excepcional para el estudio de toda la zona…
Pues sí, y no es el único, pues hay otro de excepcional importancia y bien reciente referido a la parroquia de Libardón que ha pasado más que desapercibido también. Una magnífica obra de carácter histórico, etnográfico y documental de incalculable valor, aunque centrado en la época contemporánea.
Nada me han dicho tampoco…

Pues bien, eso tiene fácil solución, la obra lleva por título:

'Sociedad de Fomento Llibardón 1907-2007'

…y recoge aparte de la historia de la parroquia y sus costumbres tradicionales las andanzas de sus muchos hijos emigrantes en América española a finales del XIX y principios del XX.

La Sociedad de Fomento consiguió que Libardón fuera un ejemplo en el resto de Asturias a medidas del siglo pasado, cuando toda la región atravesaba penurias, Libardón tenía luz, agua, médicos y Guardia Civil; y todo gracias a las relaciones entre ambas partes del Atlántico para mejorar el lugar

Manuel Capellán Pérez, natural de Libardón, fue el encargado de recopilar los testimonios de los vecinos y el material fotográfico que ilustra la obra. Un arduo trabajo que le remontó un siglo atrás y que ahora sirve como testimonio «para que no se pierda la historia».

Un trabajo fabuloso…

¡Ah! pues…

No se ha informado usted bien, me parece ¿no?

Pues, no, no, a lo que parece no… me contesta – sorprendido – gratamente, supongo…

Y eso en una sola parroquia…

¿Es que hay más cosas?

Ande, si yo le contara… pero con eso tiene bastante para darle al melón más de un año…

Pero…

Pero, nada… como mucho le facilito de propina este documento para que vaya haciendo boca.

¿Es del siglo XVI?

Nada menos, para que vea que en esto pueblo hay de tooo… claro que como muy bien dice el refranero y muy acertadamente también

“El casu ye dar con ello”

Lo de “A gustu del amu palos al burru” no se lo dije ya, me pareció abusar…

Y tampoco es eso…

"Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de Libardón (Asturias), y el concejo de Colunga (Asturias), con los concejos de Fano y los Tollos (Asturias), sobre la posesión de términos"

SIGLO XVI
REAL CHANCILLERIA DE VALLADOLID 1.524

Código de Referencia:

ES.47186.ARCHV/7.8.1//REGISTRO DE EJECUTORIAS,CAJA 372,33

Titulo Nombre atribuido:
Ejecutoria del pleito litigado por el concejo de Libardón (Asturias), y el concejo de Colunga (Asturias), con los concejos de Fano y los Tollos (Asturias), sobre la posesión de términos.

¿Quiéres comentar? Identifícate o Registrate

También en El Búscolu